Colin was bang dat Ajax de optie slechts lichtte om zo nog een transfersom voor hem te kunnen ontvangen. 'Maar daar is geen sprake van van, het zijn echt sportieve redenen. Omdat Jurgen dit seizoen vaak op de tribune zit, hadden we twijfels bij de intenties van Ajax, maar in een gesprek werd duidelijk dat de optie is gelicht op advies van de nieuwe technische staf', aldus zaakwaarnemer Hakim Slimani.

Hij vervolgt: 'Marco van Basten, John van 't Schip en Rob Witschge herrineren zich volgens technisch directeur Martin van Geel de Colin van PSV en NAC Breda nog goed. Ze denken dat hij dat niveau nog steeds in zich heeft en willen hem graag een echte kans geven dat te tonen. Voor ons zegt dat genoeg.'

Colin maakte afgelopen zomer de overstap van Norwich City naar Ajax. Na enkele zwakke optredens keerden de supporters van Ajax zich al snel tegen hem. Onder hoofdtrainer Adrie Koster zit de rechterverdediger vooral op de tribune.