Carlos Aalbert, technisch directeur van NEC, geeft in Voetbal International een toelichting over het hele gebeuren. 'We wilden Leonardo, daar hebben we alles aan gedaan. Maar als je dan merkt dat Ajax op een heel ander bedrag blijft zitten, dan moet je ergens besluiten dat het gewoon niet gaat.'

In De Gelderlander geeft Been aan hoe alles in zijn werking is gegaan. 'We hadden eerder al een keer in Wageningen gesproken. Toen had hij al te kennen gegeven graag naar NEC te komen. Maar kwamen we er met Ajax nog niet uit. Maandag bereikten beide clubs echter overeenstemming en zijn we tijdens het gala met Leonardo apart gaan zitten.'

Leonardo zag op het laatste moment af van een transfer. 'Leo kwam met aanvullende eisen die hij eerder niet genoemd had. Misschien gokte hij dat de tijdsdruk in zijn voordeel zou werken. Ik heb het laatste uur van het gala niet eens meer gezien. Maar na intern overleg hebben we besloten de onderhandelingen af te breken', aldus Been.

'We hebben er echt alles aan gedaan, maar als we met zijn voorwaarden akkoord waren gegaan, zou dat slecht zijn geweest voor NEC', aldus Been tegenover De Telegraaf. De kans is aanwezig dat de 25-jarige aanvaller, die in het verleden debuteerde bij Feyenoord, alsnog vertrekt. Het Qatarese Al Sadd zou interesse hebben.