'Leo kan voor drie jaar tekenen', aldus Ten Cate tegenover De Telegraaf. 'En uit dat voorstel spreekt veel waardering. Er ligt een heel mooi contract voor hem klaar.'

Ten Cate kan Leonardo momenteel niet overnemen van Ajax. 'We mogen maar vijf spelers van buiten de EU. En daar zitten we al aan. Leonardo denkt na over ons aanbod.'

Leonardo liet eerder al weten dat hij open staat voor een avontuur in Griekenland. 'Ik wil zekerheid. Als ik mijn knieband nu scheur, dan ben ik langdurig geblesseerd en moet ik maar hopen dat ik bij een andere club een nieuw contract krijg. Ik heb een vriendin en een zoontje om voor te zorgen.'

Leonardo is in Amsterdam bezig aan zijn derde seizoen bij Ajax. De Braziliaan moet onder trainer Marco van Basten genoegen nemen met een rol als invaller. Het contract van de Braziliaan loopt af in de zomer van 2009. Overigens nam Ten Cate vrijdag de Poolse verdediger Jakub Wawrzyniak over van Legia Warschau voor een slordige anderhalf miljoen euro.